História contada na primeira pessoa de quem fica para trás, sem resposta, sem ajuda, à procura de compreender onde errou e como não percebeu os sinais que levaram à radicalização do seu filho. Dominique Bons, mãe de Nicolas ainda sem todas as respostas criou a associação «Syrien ne bouge agissons» com o objetivo de sensibilizar sobre os riscos da radicalização de jovens e ajudar outras famílias a compreenderem os sinais e os riscos da radicalização.
Entrevista com uma jornalista especialista no tema da radicalização islâmica, que acompanhou o processo de radicalização de uma jihadista português. O principal objetivo desta entrevista é entender a reabilitação das famílias que são deixadas para trás quando um indivíduo ingressa num grupo terrorista, mas também os problemas sociais e judiciais que essa pessoa enfrenta quando volta ao país de origem.